-
1 off
• часть поля, расположенная слева от боулера -
2 leftward
adverbслева; влево* * *(d) влево; слева* * *находящийся слева, по левую руку* * *adv. слева, влево* * *влевослева* * *1. прил. 1) находящийся слева, по левую руку 2) направленный влево, налево 2. нареч. 1) слева, по левую руку 2) влево, налево -
3 nearside
-
4 sinister
ˈsɪnɪstə прил.
1) зловещий, злой, страшный, мрачный sinister smile ≈ зловещая ухмылка There was something sinister about him that she found disturbing. ≈ В нем было что-то такое зловещее, от чего ей становилось не по себе. Syn: ominous, ill-boding
2) дурной, плохой, злой sinister influence ≈ дурное влияние sinister intentions ≈ злые намерения Syn: evil
2., bad
1., ill-boding
3) предвещающий несчастье sinister beginning ≈ начало, не предвещающее ничего хорошего sinister omen ≈ дурное предзнаменование Syn: inauspicious
4) левый а) находящийся слева, по левую руку б) геральдика находящийся по правую руку от зрителя ∙ Ant: dexter дурной;
зловещий;
мрачный - * face мрачное лицо - * beginning начало, не сулящее ничего хорошего - * symptoms зловещие симптомы нечестный, темный - * character темная личность - in a * manner нечестным путем низкий, низменный, дурной - * influence дурное влияние - * affections низменные склонности - * intentions дурные намерения - articles written with a * purpose злонамеренные статьи злополучный, несчастный - * accident злополучное происшествие - * злая судьба гибельный, пагубный, губительный - * place гиблое место - by some accident * to him вследствие одного губительного для него случая левый, находящийся слева( геральдика) находящийся на левой( правой от зрителя) стороне щита - the bar * черная полоса на гербе (незаконнорожденного) ;
незаконнорожденность sinister зловещий ~ злой, дурной ~ уст., шутл. левый ~ геральд. находящийся на правой (от зрителя) стороне гербаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sinister
-
5 nearside
прил. находящийся слева от водителя (на дорогах с левосторонним движением) находящийся слева от водителя (на дорогах с левосторонним движением) находящийся возле тротуара относящийся к левой стороне дороги, автомашины и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > nearside
-
6 sinister
['sɪnɪstə]1) Общая лексика: бедственный, гибельный, губительный, дурной, жуткий, злая судьба, зловещий, злополучный, левый, мрачный, находящийся на правой от зрителя стороне герба, находящийся слева, несчастный, нечестный, низкий, низменный, пагубный, тёмный, вредный, злой2) Медицина: левосторонний, расположенный с левой стороны тела3) Геральдика: находящийся на левой (правой от зрителя) стороне щита -
7 leftward
['leftwəd] 1. прил.1) находящийся слева, по левую руку2) направленный влево, налево (в том числе, и в политическом контексте - тяготеющий к левым силам)2. нареч.1) слева, по левую рукуLeftward and behind us is the desert. — Слева от нас и за нами пустыня.
2) влево, налево ( в том числе и в политическом контексте - тяготея к левым силам)I turned me to leftward. — Я повернулся налево.
I was rather conservative as a young man. I've moved gently leftward. — Я был довольно консервативным в молодости. Потом я медленно полевел.
•Syn: -
8 left-hand
прил.
1) левый;
левосторонний left-hand side ≈ левая сторона left-hand turn ≈ левый поворот left-hand drive ≈ левостороннее движение
2) сделанный, произведенный левой рукой;
предназначенный для левой руки left-hand blow ≈ удар левой рукой left-hand rule ≈ правило левой руки
3) тех. с левым ходом;
двигающийся в левую сторону левый;
находящийся слева - * side левая сторона - * man сосед слева - * blow удар левой (рукой;
бокс) - * drive левостороннее движение транспорта;
"руль с левой стороны" (знак на автомашинах в странах с левосторонним движением) (техническое) витой против часовой стрелки( о веревке, канате) (техническое) с левым ходом;
вращающийся влево( техническое) с левой резьбой;
левовинтовой left-hand левыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > left-hand
-
9 lefthand
left-hand
1> левый; находящийся слева
_Ex:
left-hand side левая сторона
_Ex:
left-hand man сосед слева
_Ex:
left-hand blow удар левой (рукой; бокс)
_Ex:
left-hand drive левостороннее движение транспорта; "руль с
левой стороны" (знак на автомашинах в странах с левосторонним
движением)
2> _тех. витой против часовой стрелки (о веревке, канате)
3> _тех. с левым ходом; вращающийся влево
4> _тех. с левой резьбой; левовинтовой -
10 nearside
[ʹnıəsaıd] a1. находящийся слева от водителя ( на дорогах с левосторонним движением)2. находящийся возле тротуара3. относящийся к левой стороне дороги, автомашины и т. п. -
11 sinister
[ʹsınıstə] a1. дурной; зловещий; мрачныйsinister face [glance] - мрачное лицо [-ый взгляд]
sinister beginning - начало, не сулящее ничего хорошего
2. нечестный, тёмный3. низкий, низменный, дурнойsinister affections [interests] - низменные склонности [интересы]
sinister intentions [designs] - дурные /низкие/ намерения [замыслы]
4. злополучный, несчастный5. гибельный, пагубный, губительныйby some accident sinister to him - вследствие одного губительного /пагубного/ для него случая
6. 1) левый, находящийся слева2) геральд. находящийся на левой ( правой от зрителя) стороне щитаthe bar sinister - а) чёрная полоса на гербе ( незаконнорождённого); б) незаконнорождённость
-
12 nearside
['nɪəsaɪd]1) Общая лексика: находящийся возле тротуара, находящийся слева от водителя (на дорогах с левосторонним движением), относящийся к левой стороне дороги2) Сельское хозяйство: левый (о лошади в упряжке)3) Макаров: относящийся к левой стороне дороги, автомашины (и т.п.) -
13 leftward
[`leftwəd]находящийся слева, по левую рукунаправленный влево, налевослева, по левую рукувлево, налевоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > leftward
-
14 left-hand
[͵leftʹhænd] a1. левый; находящийся слеваleft-hand side [pocket] - левая сторона [-ый карман]
left-hand blow - удар левой (рукой; бокс)
left-hand drive - а) левостороннее движение транспорта; б) «руль с левой стороны» ( знак на автомашинах в странах с левосторонним движением)
2. = left-handed 7♢
left-hand marriage - морганатический брак -
15 sinister
['sɪnɪstə]прил.1) зловещий, злой, страшный, мрачныйThere was something sinister about him that she found disturbing. — В нём было что-то зловещее, от чего ей становилось не по себе.
Syn:2) дурной, плохой, злойSyn:sinister beginning — начало, не предвещающее ничего хорошего
Syn:4) левыйа) находящийся слева, по левую рукуб) геральд. находящийся на левой (правой от зрителя) стороне щитаbend / bar / baton sinister — левая перевязь ( символ незаконнорождённости в английской геральдике)
•Ant: -
16 nearside
1. a находящийся слева от водителя2. a находящийся возле тротуара -
17 sinister
1. a дурной; зловещий; мрачный2. a нечестный, тёмный3. a низкий, низменный, дурной4. a злополучный, несчастный5. a гибельный, пагубный, губительный6. a левый, находящийся слева7. a геральд. находящийся на левой стороне щитаСинонимический ряд:1. baleful (adj.) baleful; malefic; maleficent; malign2. baneful (adj.) baneful; obnoxious3. corrupt (adj.) bad; base; black hearted; corrupt; crooked; diabolic; dishonest; evil; pernicious; perverse; villainous4. harmful (adj.) adverse; deleterious; harmful; hurtful; injurious; malevolent; malignant; poisonous5. ominous (adj.) dire; disastrous; foreboding; menacing; ominous; threatening; unfavorable; unfavourable; unfortunate; unluckyАнтонимический ряд:befitting; beneficent; benign; desirable; encouraging; expedient; favorable; favourable; fortunate; good; gracious; honest; hopeful; lucky -
18 left hand
1) Общая лексика: витой против часовой стрелки, вращающийся влево, дебетовый, левовинтовой, находящийся слева, с левой резьбой, с левым ходом2) Военный термин: "специальный полёт военного самолёта" (код)3) Техника: левосторонний, с левой нарезкой4) Вычислительная техника: левая рука5) Космонавтика: левый6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: против часовой стрелки (LH)7) Общая лексика: левая сторона -
19 left-hand
[ˌleft'hænd]1) Общая лексика: левый, находящийся слева, сделанный левой рукой2) Техника: движущийся против часовой стрелки4) Автомобильный термин: с левой резьбой (о болте), с левым ходом (о винтовой линии), левого вращения (о двигателе)5) Текстиль: левой руки (о механизме или машине)6) Нефть: левый (о резьбе)7) Бурение: с левым ходом (о винте)9) Полимеры: левосторонний (ed), с левой резьбой10) Автоматика: вращающийся против часовой стрелки, левозаходный (о винте), леворежущий (об инструменте) -
20 nearside
[`nɪəsaɪd]находящийся слева от водителяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nearside
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Левый — I м. см. левые II м. разг. Футболист, играющий с левой стороны, если стоять лицом к воротам соперника (в речи спортсменов). III прил. 1. Расположенный в той стороне тела, где находится сердце. Ant: правый 2. Находящийся на левой руке, ноге;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Левый — I м. см. левые II м. разг. Футболист, играющий с левой стороны, если стоять лицом к воротам соперника (в речи спортсменов). III прил. 1. Расположенный в той стороне тела, где находится сердце. Ant: правый 2. Находящийся на левой руке, ноге;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Левый — I м. см. левые II м. разг. Футболист, играющий с левой стороны, если стоять лицом к воротам соперника (в речи спортсменов). III прил. 1. Расположенный в той стороне тела, где находится сердце. Ant: правый 2. Находящийся на левой руке, ноге;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Walther P38 — Вальтер П38 P38 выпуска 1942 г. Тип: самозарядный пистолет Страна: Третий рейх … Википедия
Pokémon Black и White — У этого термина существуют и другие значения, см. Black and White. Pokémon Black и White Обложка Pokémon Black Обложка Pokémon White Разработчик Game Freak Издатель … Википедия
Рисуночная методика фрустрации (Р-Ф) Розенцвейга (Rosenzweig picture-frustration (P-F) study) — P. м. ф. Р. полупроективная методика, состоящая из 24 картинок (в стиле комиксов), на к рых изображены 2 чел. в типичных жизненных ситуациях, характеризующихся умеренным уровнем фрустрации. Черты лица и др. признаки выражения эмоций намеренно… … Психологическая энциклопедия
Лево... — лево... I Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: левый расположенный в той стороне тела, которая противоположна правой, или находящийся слева от кого либо или от чего либо (левобережье, левосторонний, левофланговый и т.п.). II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Израильский танк "Меркава" — Военно политическое руководство Израиля, проводя откровенно экспансионистскую внешнюю политику, значительное внимание уделяет оснащению своих войск новейшими образцами оружия и боевой техники, в первую очередь танками. До 1980 года … Энциклопедия техники
Жертвенник — стол, находящийся слева от престола, на нем совершается проскомидия … Краткий церковнославянский словарь
Золотые и серебряные монеты евро Австрии — Австрия Republik Österreich Код ISO ISO 3166 2:AT … Википедия
Воронинский заповедник — Государственный природный заповедник «Воронинский» Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты … Википедия